Fonctions de l'école et déterminants sociaux de l'échec scolaire

1 leçon · 12 questions · Les questions sont rédigées dans la langue de l'examen.

Leçons

المدرسة في ميزان السوسيولوجيا

6 min de lecture

Cette leçon est rédigée en arabe, la langue de l'examen.

تطرح سوسيولوجيا التربية سؤالين كبيرين: ماذا تفعل المدرسة بالمجتمع؟ ولماذا لا ينجح جميع المتعلمين بالقدر نفسه؟ وتصنف توصيفات الكفاءة المهنية هذا المجال ضمن «الثقافة المدرسية ووظائف المدرسة» و«المحددات الاجتماعية للفشل الدراسي».

وظائف المدرسة

  • التنشئة الاجتماعية: عند دوركايم، التربية تنشئة منهجية للجيل الناشئ.
  • الانتقاء والتوزيع: عند بارسونز، يهيئ القسم الأفراد لأدوارهم ويوزعهم على مواقعهم في المجتمع.
  • نقل الثقافة: تنقل المدرسة معارف وقيمًا معلنة، وأخرى غير معلنة تسمى المنهاج الخفي (جاكسون).

من يفسر اللامساواة؟

الباحثالفكرة المفتاح
بورديو وباسرونإعادة الإنتاج: المدرسة تكافئ الرأسمال الثقافي الموروث عن الأسرة، وتقدمه كأنه موهبة.
بودونالاختيار العقلاني: تقدّر الأسر كلفة الدراسة وعائدها حسب موقعها الاجتماعي، فتختلف قراراتها.
برنشتاينالسنن اللغوية: السنن المحدود والسنن المتقن، والمدرسة تشتغل بالمتقن.
روزنتال وجاكوبسونأثر بيجماليون: توقعات المدرس تؤثر في نتائج المتعلم.

Exemple

تلميذة نجيبة من وسط قروي تختار شعبة قصيرة رغم نتائجها الجيدة، لأن أسرتها تخشى كلفة الدراسة البعيدة. هذا تفسير قريب من بودون أكثر منه من بورديو.

À retenir

بورديو يفسر اللامساواة بالثقافة الموروثة، وبودون بقرارات الأسر. وأثر بيجماليون يخص توقعات المدرس.

Sources de la leçon
  • Émile Durkheim, Éducation et sociologie, Félix Alcan, 1922
  • Talcott Parsons, The School Class as a Social System: Some of Its Functions in American Society, Harvard Educational Review, 1959
  • Philip W. Jackson, Life in Classrooms, Holt, Rinehart and Winston, 1968
  • Pierre Bourdieu, Jean-Claude Passeron, La Reproduction. Éléments pour une théorie du système d'enseignement, Éditions de Minuit, 1970
  • Raymond Boudon, L'inégalité des chances, Armand Colin, 1973
  • Basil Bernstein, Class, Codes and Control, Vol. 1, Routledge & Kegan Paul, 1971
  • Robert Rosenthal, Lenore Jacobson, Pygmalion in the Classroom, Holt, Rinehart and Winston, 1968
  • توصيفات الاختبارات الكتابية لامتحانات الكفاءة المهنية، دورة دجنبر 2025: علوم التربية وديداكتيك مادة التخصص (مثال: المعلوميات), المركز الوطني للامتحانات المدرسية وتقييم التعلمات، ص. 1-2

Questions d'entraînement

Choisissez une réponse : la correction s'affiche tout de suite.

  1. 1. يعرّف إميل دوركايم التربية بأنها:

    Voir la réponse et la justification

    Bonne réponse : A. تنشئة اجتماعية منهجية للجيل الناشئ.

    Justification

    في «التربية وعلم الاجتماع» يرى دوركايم أن الجيل الراشد يمارس التربية على الجيل الناشئ لينشئه اجتماعيًا.

    Sources

    • Émile Durkheim, Éducation et sociologie, Félix Alcan, 1922
  2. 2. أي وظيفتين يبرزهما بارسونز في تحليله للقسم الدراسي؟

    Voir la réponse et la justification

    Bonne réponse : C. التنشئة الاجتماعية والانتقاء.

    Justification

    يحلل بارسونز القسم بوصفه نسقًا اجتماعيًا يهيئ الأفراد لأدوارهم ويوزعهم على مواقعهم في المجتمع.

    Sources

    • Talcott Parsons, The School Class as a Social System: Some of Its Functions in American Society, Harvard Educational Review, 1959
  3. 3. «الرأسمال الثقافي» مفهوم يرتبط أساسًا بـ:

    Voir la réponse et la justification

    Bonne réponse : D. بيير بورديو.

    Justification

    طوّره بورديو مع باسرون لتفسير كيف تكافئ المدرسة ما تورثه الأسرة من لغة وذوق ومعارف.

    Sources

    • Pierre Bourdieu, Jean-Claude Passeron, Les Héritiers. Les étudiants et la culture, Éditions de Minuit, 1964
    • Pierre Bourdieu, Jean-Claude Passeron, La Reproduction. Éléments pour une théorie du système d'enseignement, Éditions de Minuit, 1970
  4. 4. حسب نظرية إعادة الإنتاج، تسهم المدرسة في:

    Voir la réponse et la justification

    Bonne réponse : B. إدامة التراتبية الاجتماعية عبر مكافأة ثقافة الفئات المهيمنة.

    Justification

    يبين كتاب «إعادة الإنتاج» كيف تبدو نتائج المدرسة حيادية بينما تعيد إنتاج الفوارق القائمة.

    Sources

    • Pierre Bourdieu, Jean-Claude Passeron, La Reproduction. Éléments pour une théorie du système d'enseignement, Éditions de Minuit, 1970
  5. 5. «العنف الرمزي» عند بورديو هو:

    Voir la réponse et la justification

    Bonne réponse : A. فرض دلالات ثقافية على أنها مشروعة، مع إخفاء علاقات القوة التي تقف وراءها.

    Justification

    لا يعني المفهوم عنفًا جسديًا، بل فرضًا ثقافيًا يقبله الخاضعون له على أنه طبيعي.

    Sources

    • Pierre Bourdieu, Jean-Claude Passeron, La Reproduction. Éléments pour une théorie du système d'enseignement, Éditions de Minuit, 1970
  6. 6. يفسر ريمون بودون تفاوت المسارات الدراسية بالدرجة الأولى بـ:

    Voir la réponse et la justification

    Bonne réponse : B. قرارات تتخذها الأسر بعد موازنة الكلفة والفائدة حسب موقعها الاجتماعي.

    Justification

    في «تفاوت الفرص» يقدم بودون مقاربة الفرد الفاعل: عند كل مفترق دراسي تتخذ الأسر قرارًا عقلانيًا من موقعها.

    Sources

    • Raymond Boudon, L'inégalité des chances, Armand Colin, 1973
  7. 7. ميز برنشتاين بين سننين لغويين هما:

    Voir la réponse et la justification

    Bonne réponse : D. السنن المحدود والسنن المتقن.

    Justification

    تشتغل المدرسة أساسًا بالسنن المتقن، وهو ما يمنح أفضلية للأطفال الذين ألفوه في أسرهم.

    Sources

    • Basil Bernstein, Class, Codes and Control, Vol. 1, Routledge & Kegan Paul, 1971
  8. 8. أظهرت دراسة «بيجماليون في القسم» أن:

    Voir la réponse et la justification

    Bonne réponse : C. توقعات المدرس من المتعلم قد تؤثر في نتائجه.

    Justification

    أخبر الباحثان المدرسين بأن تلاميذ معينين واعدون، فتحسن أداء عدد منهم؛ وهذا ما سمي أثر التوقعات.

    Sources

    • Robert Rosenthal, Lenore Jacobson, Pygmalion in the Classroom, Holt, Rinehart and Winston, 1968
  9. 9. «المنهاج الخفي» يعني:

    Voir la réponse et la justification

    Bonne réponse : D. ما يتعلمه التلميذ من قيم وقواعد عبر الحياة المدرسية دون أن يرد في البرامج الرسمية.

    Justification

    استعمل فيليب جاكسون المفهوم في «الحياة في الأقسام» لوصف ما تعلمه المدرسة ضمنيًا: الانتظار، الطاعة، التقييم.

    Sources

    • Philip W. Jackson, Life in Classrooms, Holt, Rinehart and Winston, 1968
  10. 10. دعا إيفان إيليتش في كتابه الشهير إلى:

    Voir la réponse et la justification

    Bonne réponse : A. مجتمع بلا مدرسة، بشبكات تعلم حرة بدل المؤسسة المدرسية.

    Justification

    ينتقد «مجتمع بلا مدارس» احتكار المدرسة للتعلم، ويقترح شبكات لتبادل المعارف.

    Sources

    • Ivan Illich, Deschooling Society, Harper & Row, 1971
  11. 11. تلميذ يفهم الدرس لكن لغة الأستاذ بعيدة عن لغة بيته فيتراجع. أي مفهوم يفسر هذه الوضعية أكثر؟

    Voir la réponse et la justification

    Bonne réponse : C. السنن اللغوية عند برنشتاين.

    Justification

    الفرق بين لغة الأسرة ولغة المدرسة هو جوهر تحليل برنشتاين للسنن.

    Sources

    • Basil Bernstein, Class, Codes and Control, Vol. 1, Routledge & Kegan Paul, 1971
  12. 12. حسب توصيف الكفاءة المهنية، يدخل مجال «المحددات الاجتماعية للفشل الدراسي» ضمن:

    Voir la réponse et la justification

    Bonne réponse : B. سوسيولوجيا التربية وسيكوسوسيولوجيا التربية.

    Justification

    يرد ضمن المجال الرئيس الثاني من مكون علوم التربية، إلى جانب الثقافة المدرسية ودينامية الجماعة والقيادة.

    Sources

    • توصيفات الاختبارات الكتابية لامتحانات الكفاءة المهنية، دورة دجنبر 2025: علوم التربية وديداكتيك مادة التخصص (مثال: المعلوميات), المركز الوطني للامتحانات المدرسية وتقييم التعلمات، ص. 1-2

← Tous les chapitres