Loi-cadre 51.17

2 leçons · 15 questions · Les questions sont rédigées dans la langue de l'examen.

Leçons

القانون الإطار 51.17: السياق والبطاقة التعريفية والبنية

7 min de lecture

Cette leçon est rédigée en arabe, la langue de l'examen.

القانون-الإطار صنف من القوانين التي يصدرها البرلمان لتحديد الإطار العام لنشاط الدولة في مجال اقتصادي أو اجتماعي أو ثقافي. والقانون الإطار 51.17 يتعلق بـمنظومة التربية والتعليم والتكوين والبحث العلمي، وجاء تنفيذًا للتعليمات الملكية الموجهة للحكومة في 20 ماي 2015 من أجل «صياغة الإصلاح في إطار تعاقدي وطني ملزم».

مرجعياته

  • التوجيهات الملكية السامية وخطاب عيد العرش (30 يوليوز 2015).
  • دستور 2011 (الفصلان 31 و71).
  • الرؤية الاستراتيجية للإصلاح 2015-2030 «من أجل مدرسة الإنصاف والجودة والارتقاء».
  • الميثاق الوطني للتربية والتكوين (1999) والمواثيق الدولية والبرنامج الحكومي.

المسار الزمني

التاريخالحدث
20 ماي 2015تقديم الرؤية الاستراتيجية للملك وتوجيه رئيس الحكومة إلى صياغة قانون إطار
4 يناير 2018مصادقة المجلس الحكومي على المشروع
20 غشت 2018مصادقة المجلس الوزاري
22 يوليوز 2019مصادقة البرلمان
19 غشت 2019نشر القانون في الجريدة الرسمية (عدد 6805) بموجب الظهير الشريف 1.19.113

يتكون القانون من ديباجة و10 أبواب و59 مادة، ويتعين على الحكومة أن تضع برمجة زمنية محددة في ثلاث سنوات لإعداد النصوص التشريعية والتنظيمية اللازمة لتطبيقه (المادة 59).

البابالموضوعالمواد
الأولأحكام عامة1–2
الثانيمبادئ المنظومة وأهدافها ووظائفها3–6
الثالثمكونات المنظومة وهيكلتها7–18
الرابعالولوج إلى المنظومة وآليات الاستفادة من خدماتها19–26
الخامسالمناهج والبرامج والتكوينات27–35
السادسالموارد البشرية36–39
السابعمبادئ وقواعد الحكامة40–44
الثامنمجانية التعليم وتنويع مصادر التمويل45–52
التاسعالتقييم والإجراءات المواكبة لضمان الجودة53–56
العاشرأحكام انتقالية وختامية57–59

À retenir

القانون الإطار 51.17: نُشر في 19 غشت 2019، وفيه 10 أبواب و59 مادة، وأجل 3 سنوات لإعداد نصوصه التطبيقية.

Sources de la leçon
  • قراءة في القانون الإطار 51.17 (د. عبد الله بوغوتة، المركز الجهوي لمهن التربية والتكوين لجهة الشرق، وجدة، 26 يونيو 2020), عدة الاستعداد لمباراة التوجيه (وثيقة تكوينية متداولة، المؤلف غير مذكور)
  • القانون الإطار رقم 51.17 المتعلق بمنظومة التربية والتكوين والبحث العلمي, الظهير الشريف رقم 1.19.113 بتاريخ 7 ذي الحجة 1440 (9 غشت 2019)، الجريدة الرسمية عدد 6805؛ المواد 2 و3 و4 و8 و13 و59 كما أوردتها قراءة د. بوغوتة
  • مستجدات التربية والتكوين: الميثاق الوطني والكتاب الأبيض (إعداد محمد ملوك، مفتش تربوي، وجدة 2018), عدة الاستعداد لمباراة التوجيه (وثيقة تكوينية متداولة، المؤلف غير مذكور)

مصطلحات القانون الإطار ومبادئه وأهدافه ووظائفه

7 min de lecture

مدلول بعض المصطلحات (المادة 2)

المصطلحمدلوله
المتعلمكل مستفيد من الخدمات التعليمية أو التكوينية، تلميذًا أو طالبًا أو متدربًا أو بأي صفة أخرى
التناوب اللغويمقاربة بيداغوجية وخيار تربوي متدرج يستثمر التعليم المتعدد اللغات، بتدريس بعض المواد (خاصة العلمية والتقنية) بلغة أو أكثر إلى جانب اللغتين الرسميتين
الإطار الوطني المرجعي للإشهادآلية لتحديد وتصنيف الشهادات وطنيًا وفق شبكة معايير تراعي حاجات سوق الشغل
الأطفال في وضعية خاصةالمتخلى عنهم أو في وضعية صعبة، المقيمون بمؤسسات الرعاية الاجتماعية، وأبناء الأجانب الوافدين في وضعية صعبة
الإنصاف وتكافؤ الفرصضمان الحق في الولوج المعمم عبر توفير مقعد بيداغوجي للجميع بنفس مواصفات الجودة دون تمييز
الجودةتمكين المتعلم من تحقيق كامل إمكانياته عبر أفضل تملك للكفايات المعرفية والتواصلية والعملية والوجدانية والإبداعية
مشروع المؤسسةالإطار المنهجي الموجه لمجهودات جميع الفاعلين والشركاء، والأداة الأساسية لأجرأة السياسات التربوية داخل كل مؤسسة
التصديق على المكتسبات المهنيةآلية لتقييم والاعتراف بمكتسبات التجربة المهنية قصد متابعة الدراسة
التعلم مدى الحياةكل نشاط يتم في أي لحظة من الحياة لتطوير المعارف أو المهارات أو الكفايات ضمن مشروع شخصي أو مهني أو مجتمعي

من أهداف المنظومة (المادة 4)

  • ترسيخ الثوابت الدستورية مرجعًا أساسيًا.
  • تعميم التعليم ذي الجودة وفرض إلزاميته: حق للطفل وواجب على الدولة وملزم للأسرة.
  • محاربة الهدر والانقطاع المدرسيين وإعادة إدماج المنقطعين.
  • تأمين فرص التعلم والتكوين مدى الحياة.
  • اعتماد هندسة لغوية منسجمة.
  • توسيع أنظمة التغطية الاجتماعية للمتعلمين ذوي الاحتياج.

من وظائف المنظومة

التنشئة الاجتماعية والتربية على قيم المواطنة، والتعليم والتعلم والتكوين والتأهيل والتأطير، ونشر المعرفة وتطوير البحث والابتكار، والإسهام في التطورات العلمية والتقنية والمهنية، وتحقيق الاندماج الثقافي للمتعلم.

مكونات المنظومة وهيكلتها

تضم قطاعي التربية والتعليم والتكوين النظامي، والتربية غير النظامية، ومؤسسات البحث العلمي والتقني. ويُفتح التعليم الأولي في وجه الأطفال بين 4 و6 سنوات مع دمجه تدريجيًا في الابتدائي في أجل ثلاث سنوات، ويُربط الابتدائي بالإعدادي في سلك التعليم الإلزامي. وللقطاع الخاص التزامات، منها توفير حاجاته من الأطر المؤهلة القارة في أجل 4 سنوات.

À retenir

الحق في التعليم الجيد: حق للطفل وواجب على الدولة وملزم للأسرة.

Sources de la leçon
  • قراءة في القانون الإطار 51.17 (د. عبد الله بوغوتة، المركز الجهوي لمهن التربية والتكوين لجهة الشرق، وجدة، 26 يونيو 2020), عدة الاستعداد لمباراة التوجيه (وثيقة تكوينية متداولة، المؤلف غير مذكور)
  • القانون الإطار رقم 51.17 المتعلق بمنظومة التربية والتكوين والبحث العلمي, الظهير الشريف رقم 1.19.113 بتاريخ 7 ذي الحجة 1440 (9 غشت 2019)، الجريدة الرسمية عدد 6805؛ المواد 2 و3 و4 و8 و13 و59 كما أوردتها قراءة د. بوغوتة

Questions d'entraînement

Choisissez une réponse : la correction s'affiche tout de suite.

  1. 1. القانون-الإطار هو:

    Voir la réponse et la justification

    Bonne réponse : C. صنف من القوانين يحدد الإطار العام لنشاط الدولة في مجال من المجالات.

    Justification

    يصدر عن البرلمان لتحديد الإطار العام لنشاط الدولة في مجال اقتصادي أو اجتماعي أو ثقافي.

    Sources

    • قراءة في القانون الإطار 51.17 (د. عبد الله بوغوتة، المركز الجهوي لمهن التربية والتكوين لجهة الشرق، وجدة، 26 يونيو 2020), عدة الاستعداد لمباراة التوجيه (وثيقة تكوينية متداولة، المؤلف غير مذكور)
    • القانون الإطار رقم 51.17 المتعلق بمنظومة التربية والتكوين والبحث العلمي, الظهير الشريف رقم 1.19.113 بتاريخ 7 ذي الحجة 1440 (9 غشت 2019)، الجريدة الرسمية عدد 6805؛ المواد 2 و3 و4 و8 و13 و59 كما أوردتها قراءة د. بوغوتة
  2. 2. القانون الإطار 51.17 يتعلق بـ:

    Voir la réponse et la justification

    Bonne réponse : C. منظومة التربية والتكوين والبحث العلمي.

    Justification

    اسمه الرسمي: القانون الإطار المتعلق بمنظومة التربية والتكوين والبحث العلمي.

    Sources

    • قراءة في القانون الإطار 51.17 (د. عبد الله بوغوتة، المركز الجهوي لمهن التربية والتكوين لجهة الشرق، وجدة، 26 يونيو 2020), عدة الاستعداد لمباراة التوجيه (وثيقة تكوينية متداولة، المؤلف غير مذكور)
    • القانون الإطار رقم 51.17 المتعلق بمنظومة التربية والتكوين والبحث العلمي, الظهير الشريف رقم 1.19.113 بتاريخ 7 ذي الحجة 1440 (9 غشت 2019)، الجريدة الرسمية عدد 6805؛ المواد 2 و3 و4 و8 و13 و59 كما أوردتها قراءة د. بوغوتة
  3. 3. جاء القانون الإطار تنفيذًا للتعليمات الملكية الموجهة للحكومة بتاريخ:

    Voir la réponse et la justification

    Bonne réponse : A. 20 ماي 2015

    Justification

    في 20 ماي 2015 قُدمت الرؤية الاستراتيجية للملك الذي وجه رئيس الحكومة إلى صياغة قانون إطار.

    Sources

    • قراءة في القانون الإطار 51.17 (د. عبد الله بوغوتة، المركز الجهوي لمهن التربية والتكوين لجهة الشرق، وجدة، 26 يونيو 2020), عدة الاستعداد لمباراة التوجيه (وثيقة تكوينية متداولة، المؤلف غير مذكور)
    • القانون الإطار رقم 51.17 المتعلق بمنظومة التربية والتكوين والبحث العلمي, الظهير الشريف رقم 1.19.113 بتاريخ 7 ذي الحجة 1440 (9 غشت 2019)، الجريدة الرسمية عدد 6805؛ المواد 2 و3 و4 و8 و13 و59 كما أوردتها قراءة د. بوغوتة
  4. 4. نُشر القانون الإطار 51.17 في الجريدة الرسمية بتاريخ:

    Voir la réponse et la justification

    Bonne réponse : B. 19 غشت 2019

    Justification

    في الجريدة الرسمية عدد 6805، بموجب الظهير الشريف رقم 1.19.113.

    Sources

    • قراءة في القانون الإطار 51.17 (د. عبد الله بوغوتة، المركز الجهوي لمهن التربية والتكوين لجهة الشرق، وجدة، 26 يونيو 2020), عدة الاستعداد لمباراة التوجيه (وثيقة تكوينية متداولة، المؤلف غير مذكور)
    • القانون الإطار رقم 51.17 المتعلق بمنظومة التربية والتكوين والبحث العلمي, الظهير الشريف رقم 1.19.113 بتاريخ 7 ذي الحجة 1440 (9 غشت 2019)، الجريدة الرسمية عدد 6805؛ المواد 2 و3 و4 و8 و13 و59 كما أوردتها قراءة د. بوغوتة
  5. 5. صادق البرلمان على القانون الإطار بتاريخ:

    Voir la réponse et la justification

    Bonne réponse : A. 22 يوليوز 2019

    Justification

    جاءت المصادقة بعد إحالته على مجلس النواب في 5 شتنبر 2018.

    Sources

    • قراءة في القانون الإطار 51.17 (د. عبد الله بوغوتة، المركز الجهوي لمهن التربية والتكوين لجهة الشرق، وجدة، 26 يونيو 2020), عدة الاستعداد لمباراة التوجيه (وثيقة تكوينية متداولة، المؤلف غير مذكور)
    • القانون الإطار رقم 51.17 المتعلق بمنظومة التربية والتكوين والبحث العلمي, الظهير الشريف رقم 1.19.113 بتاريخ 7 ذي الحجة 1440 (9 غشت 2019)، الجريدة الرسمية عدد 6805؛ المواد 2 و3 و4 و8 و13 و59 كما أوردتها قراءة د. بوغوتة
  6. 6. يتكون القانون الإطار 51.17 من:

    Voir la réponse et la justification

    Bonne réponse : B. ديباجة و10 أبواب و59 مادة.

    Justification

    ويتعين على الحكومة وضع برمجة زمنية في ثلاث سنوات لإعداد النصوص اللازمة لتطبيقه (المادة 59).

    Sources

    • قراءة في القانون الإطار 51.17 (د. عبد الله بوغوتة، المركز الجهوي لمهن التربية والتكوين لجهة الشرق، وجدة، 26 يونيو 2020), عدة الاستعداد لمباراة التوجيه (وثيقة تكوينية متداولة، المؤلف غير مذكور)
    • القانون الإطار رقم 51.17 المتعلق بمنظومة التربية والتكوين والبحث العلمي, الظهير الشريف رقم 1.19.113 بتاريخ 7 ذي الحجة 1440 (9 غشت 2019)، الجريدة الرسمية عدد 6805؛ المواد 2 و3 و4 و8 و13 و59 كما أوردتها قراءة د. بوغوتة
  7. 7. المدة التي يتعين على الحكومة أن تضع فيها برمجة زمنية للنصوص التشريعية والتنظيمية اللازمة لتطبيق القانون الإطار:

    Voir la réponse et la justification

    Bonne réponse : C. ثلاث سنوات

    Justification

    هذا ما تنص عليه المادة 59.

    Sources

    • قراءة في القانون الإطار 51.17 (د. عبد الله بوغوتة، المركز الجهوي لمهن التربية والتكوين لجهة الشرق، وجدة، 26 يونيو 2020), عدة الاستعداد لمباراة التوجيه (وثيقة تكوينية متداولة، المؤلف غير مذكور)
    • القانون الإطار رقم 51.17 المتعلق بمنظومة التربية والتكوين والبحث العلمي, الظهير الشريف رقم 1.19.113 بتاريخ 7 ذي الحجة 1440 (9 غشت 2019)، الجريدة الرسمية عدد 6805؛ المواد 2 و3 و4 و8 و13 و59 كما أوردتها قراءة د. بوغوتة
  8. 8. موضوع الباب السابع من القانون الإطار:

    Voir la réponse et la justification

    Bonne réponse : A. مبادئ وقواعد حكامة المنظومة.

    Justification

    الباب السادس للموارد البشرية (36–39)، والسابع للحكامة (40–44)، والتاسع للتقييم (53–56).

    Sources

    • قراءة في القانون الإطار 51.17 (د. عبد الله بوغوتة، المركز الجهوي لمهن التربية والتكوين لجهة الشرق، وجدة، 26 يونيو 2020), عدة الاستعداد لمباراة التوجيه (وثيقة تكوينية متداولة، المؤلف غير مذكور)
    • القانون الإطار رقم 51.17 المتعلق بمنظومة التربية والتكوين والبحث العلمي, الظهير الشريف رقم 1.19.113 بتاريخ 7 ذي الحجة 1440 (9 غشت 2019)، الجريدة الرسمية عدد 6805؛ المواد 2 و3 و4 و8 و13 و59 كما أوردتها قراءة د. بوغوتة
  9. 9. المواد 19 إلى 26 من القانون الإطار تتعلق بـ:

    Voir la réponse et la justification

    Bonne réponse : B. الولوج إلى المنظومة وآليات الاستفادة من خدماتها.

    Justification

    هي مواد الباب الرابع.

    Sources

    • قراءة في القانون الإطار 51.17 (د. عبد الله بوغوتة، المركز الجهوي لمهن التربية والتكوين لجهة الشرق، وجدة، 26 يونيو 2020), عدة الاستعداد لمباراة التوجيه (وثيقة تكوينية متداولة، المؤلف غير مذكور)
    • القانون الإطار رقم 51.17 المتعلق بمنظومة التربية والتكوين والبحث العلمي, الظهير الشريف رقم 1.19.113 بتاريخ 7 ذي الحجة 1440 (9 غشت 2019)، الجريدة الرسمية عدد 6805؛ المواد 2 و3 و4 و8 و13 و59 كما أوردتها قراءة د. بوغوتة
  10. 10. حسب المادة 2، يُقصد بالتناوب اللغوي:

    Voir la réponse et la justification

    Bonne réponse : D. مقاربة بيداغوجية متدرجة تستثمر التعليم المتعدد اللغات بتدريس بعض المواد بلغة أو أكثر إلى جانب اللغتين الرسميتين.

    Justification

    هو خيار تربوي متدرج يستهدف بالخصوص المواد العلمية والتقنية.

    Sources

    • قراءة في القانون الإطار 51.17 (د. عبد الله بوغوتة، المركز الجهوي لمهن التربية والتكوين لجهة الشرق، وجدة، 26 يونيو 2020), عدة الاستعداد لمباراة التوجيه (وثيقة تكوينية متداولة، المؤلف غير مذكور)
    • القانون الإطار رقم 51.17 المتعلق بمنظومة التربية والتكوين والبحث العلمي, الظهير الشريف رقم 1.19.113 بتاريخ 7 ذي الحجة 1440 (9 غشت 2019)، الجريدة الرسمية عدد 6805؛ المواد 2 و3 و4 و8 و13 و59 كما أوردتها قراءة د. بوغوتة
  11. 11. تُعرَّف «الجودة» في القانون الإطار بأنها:

    Voir la réponse et la justification

    Bonne réponse : B. تمكين المتعلم من تحقيق كامل إمكانياته عبر أفضل تملك للكفايات المعرفية والتواصلية والعملية والوجدانية والإبداعية.

    Justification

    تعريف المادة 2 يركز على الكفايات المتعددة وتحقيق الإمكانات الكاملة للمتعلم.

    Sources

    • قراءة في القانون الإطار 51.17 (د. عبد الله بوغوتة، المركز الجهوي لمهن التربية والتكوين لجهة الشرق، وجدة، 26 يونيو 2020), عدة الاستعداد لمباراة التوجيه (وثيقة تكوينية متداولة، المؤلف غير مذكور)
    • القانون الإطار رقم 51.17 المتعلق بمنظومة التربية والتكوين والبحث العلمي, الظهير الشريف رقم 1.19.113 بتاريخ 7 ذي الحجة 1440 (9 غشت 2019)، الجريدة الرسمية عدد 6805؛ المواد 2 و3 و4 و8 و13 و59 كما أوردتها قراءة د. بوغوتة
  12. 12. «مشروع المؤسسة» في القانون الإطار هو:

    Voir la réponse et la justification

    Bonne réponse : C. الإطار المنهجي الموجه لمجهودات جميع الفاعلين التربويين والشركاء والأداة الأساسية لأجرأة السياسات التربوية داخل المؤسسة.

    Justification

    هدفه تحسين جودة التعلمات لجميع المتعلمين.

    Sources

    • قراءة في القانون الإطار 51.17 (د. عبد الله بوغوتة، المركز الجهوي لمهن التربية والتكوين لجهة الشرق، وجدة، 26 يونيو 2020), عدة الاستعداد لمباراة التوجيه (وثيقة تكوينية متداولة، المؤلف غير مذكور)
    • القانون الإطار رقم 51.17 المتعلق بمنظومة التربية والتكوين والبحث العلمي, الظهير الشريف رقم 1.19.113 بتاريخ 7 ذي الحجة 1440 (9 غشت 2019)، الجريدة الرسمية عدد 6805؛ المواد 2 و3 و4 و8 و13 و59 كما أوردتها قراءة د. بوغوتة
  13. 13. يُعرَّف «التعلم مدى الحياة» بأنه:

    Voir la réponse et la justification

    Bonne réponse : D. كل نشاط يتم في أي لحظة من الحياة لتطوير المعارف أو المهارات أو الكفايات ضمن مشروع شخصي أو مهني أو مجتمعي.

    Justification

    تعريف المادة 2.

    Sources

    • قراءة في القانون الإطار 51.17 (د. عبد الله بوغوتة، المركز الجهوي لمهن التربية والتكوين لجهة الشرق، وجدة، 26 يونيو 2020), عدة الاستعداد لمباراة التوجيه (وثيقة تكوينية متداولة، المؤلف غير مذكور)
    • القانون الإطار رقم 51.17 المتعلق بمنظومة التربية والتكوين والبحث العلمي, الظهير الشريف رقم 1.19.113 بتاريخ 7 ذي الحجة 1440 (9 غشت 2019)، الجريدة الرسمية عدد 6805؛ المواد 2 و3 و4 و8 و13 و59 كما أوردتها قراءة د. بوغوتة
  14. 14. يُفتح التعليم الأولي، بحسب القانون الإطار، في وجه الأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين:

    Voir la réponse et la justification

    Bonne réponse : D. 4 و6 سنوات

    Justification

    مع الشروع في دمجه تدريجيًا في التعليم الابتدائي في أجل ثلاث سنوات.

    Sources

    • قراءة في القانون الإطار 51.17 (د. عبد الله بوغوتة، المركز الجهوي لمهن التربية والتكوين لجهة الشرق، وجدة، 26 يونيو 2020), عدة الاستعداد لمباراة التوجيه (وثيقة تكوينية متداولة، المؤلف غير مذكور)
    • القانون الإطار رقم 51.17 المتعلق بمنظومة التربية والتكوين والبحث العلمي, الظهير الشريف رقم 1.19.113 بتاريخ 7 ذي الحجة 1440 (9 غشت 2019)، الجريدة الرسمية عدد 6805؛ المواد 2 و3 و4 و8 و13 و59 كما أوردتها قراءة د. بوغوتة
  15. 15. يعتبر القانون الإطار التعليم الجيد:

    Voir la réponse et la justification

    Bonne réponse : A. حقًا للطفل وواجبًا على الدولة وملزمًا للأسرة.

    Justification

    من أهداف المنظومة (المادة 4): تعميم التعليم ذي الجودة وفرض إلزاميته.

    Sources

    • قراءة في القانون الإطار 51.17 (د. عبد الله بوغوتة، المركز الجهوي لمهن التربية والتكوين لجهة الشرق، وجدة، 26 يونيو 2020), عدة الاستعداد لمباراة التوجيه (وثيقة تكوينية متداولة، المؤلف غير مذكور)
    • القانون الإطار رقم 51.17 المتعلق بمنظومة التربية والتكوين والبحث العلمي, الظهير الشريف رقم 1.19.113 بتاريخ 7 ذي الحجة 1440 (9 غشت 2019)، الجريدة الرسمية عدد 6805؛ المواد 2 و3 و4 و8 و13 و59 كما أوردتها قراءة د. بوغوتة

← Tous les chapitres