المترادفات والأضداد والكلمات المتشابهة
مدة القراءة 4 د
يمثل مجال «فهم اللغة الفرنسية واستعمالها» 25 % من الاختبار: العلاقات بين الكلمات، وترتيب الجمل، والمرادفات والأضداد، والكلمة الدخيلة، والكلمة أو العبارة الصحيحة.
- المرادف (synonyme): كلمة قريبة في المعنى (vaste ≈ étendu). انتبه إلى المستوى اللغوي والسياق.
- الضد (antonyme): كلمة بمعنى معاكس (abondant ≠ rare).
- المتقاربات شكلًا (paronymes): كلمات متشابهة في الشكل مختلفة في المعنى: différend تعني خلافًا، و différent تعني غير مماثل.
- المتجانسات صوتًا (homophones): النطق نفسه والكتابة مختلفة (cours, cour, court ; foi, fois, foie ; mer, mère, maire).
ما يجب تذكّره
أمام سؤال المرادفات، استبعد أولًا الأضداد والكلمات التي لا صلة لها بالمعنى، ثم جرّب الكلمة المتبقية داخل جملة. وفي المتجانسات صوتًا، يحسم السياق النحوي (اسم أم فعل أم صفة؟).
مصادر الدرس
- Le Petit Robert de la langue française, Dictionnaires Le Robert
- Centre National de l'Évaluation et des Examens (CNEE), Descriptif de l'épreuve « Tests psychotechniques » – concours des conseillers d'orientation et de planification de l'éducation, juillet 2022, domaines 1 à 4 de l'épreuve